Start
Profil
Pino quizy
pino gry
o pino
Ithink.pl - Dziennikartstwo Obywatelskie

Kopernik i... kopernik

Autor: Mirnal
dodano 25.03.2010
Kopernik i... kopernik

Informacja przytłumiona igrzyskami w Wankuwerze


Obok katarzynek, koperniki powinny być produkowane zarówno w Toruniu, jak również w innych naszych miastach związanych z astronomem. Może należałoby zastrzec nazwę kopernik (jako łakocie), także w innych językach, aby zagraniczne miasta czujące sentyment do wielkiego Polaka, nie nabrały apetytu nie tylko na pierniczki koperniczki (oraz wzorem tangensa i kotangensa - pierniczki kopierniczki), ale i na opisany komercyjny pomysł...


Pierniczki kop(i)erniczki powinny kojarzyć się nam nie tylko z makrokosmosem (od wielu lat), ale i z mikrokosmosem (od niedawna)...


Co na to RJP oraz TMJP?

Łacińska nazwa Copernicium została przyjęta do słowników wielu języków, jednak należałoby przyjąć polską nazwę kopernik i wpisać ją do podręczników, encyklopedii i słowników. Słowniki www.sjp.pl oraz www.encyklopedia.pwn.pl nie mają jeszcze tego hasła, ani nawet łacińskiej nazwy. Należy zatem zmobilizować naszych słownikarzy, aby wpisali do swoich dzieł hasło kopernik z właściwą deklinacją.
* - Kopernika określono jako polskiego astronoma (większość opracowań pomija jego narodowość)
[1] - w nawiasie drugie znaczenie; pierwsze to nazwa pierwiastka
[2] - pierwiastek meitner po polsku powinien nazywać się majtner (p. ajnsztajn oraz kiur - poprawne spolszczenia)
[3] - ojciec pani Lise Meitner, austriackiej fizyk jądrowej; na jej cześć pierwiastek nazwano meitner
[4] - niefortunnie przyjęto roentgen jako nazwę pierwiastka; powinno być rentgen (p. ajnsztajn oraz kiur - niezależnie od znaczenia)
[5] - należy spolszczyć obie nazwy; może rut - rutu/ruta?
   Kopernik i... kopernik - zobacz źródło wróc do artykułów
 
DODAJ SWÓJ KOMENTARZ
Aby dodac komentarz należy się zalogować.
 
REKLAMA
 
UŻYTKOWNIK: Mirnal
avatar

O mnie
W serwisie od:
12.02.2007
Dodaj do znajomych

 
INNE OD Mirnal
 
ARTYKUŁY O PODOBNYM TEMACIE
 
5 NAJLEPIEJ OCENIANYCH ARTYKUŁÓW
21.09.2009 10:24:34
02.06.2009 19:31:08
09.06.2009 18:03:13
27.04.2009 18:23:22
 
zobacz więcej
 
Społeczność Witamy w serwisie Pino.pl. Nasz serwis to

nowoczesny portal społecznościowy

w pełni tworzony przez naszych Użytkowników. Dołącz do naszej społeczności. Poznaj świetnych ludzi, kontaktuj się z nimi, baw się rozwiązując quizy, graj w gry, twórz własne blogi, pokazuj swoje zdjęcia i video. Pino.pl to serwis społecznościowy dla wszystkich tych, którzy chcą świetnie się bawić, korzystać z wielu możliwości i poznać coś nowego. Społeczność, rozrywka, fun, ludzie i zabawa. Zarejestruj się i dołącz do nas.
Pino
Reklama
O Pino
Polityka prywatności
Pomoc
Regulamin
Blog
Reklamacje
Kontakt
Polecane strony
Darmowy hosting
Playa.PL - najlepsze gry
Filmiki
Miłość
Prezentacje